ALGUIEN SE FUE DE BOCA

[Johannes]

Karl Urban parece que habló demasiado

[Johannes]

Sinceramente las noticias de supuestos trascendidos de la película que saldrá dentro de un año ya me están aburriendo un poco. Pero ahora parece que uno de los actores principales se fue de boca. Lo mejor es que ¡¡¡no fue Zoe Saldaña!!! Si no quieren saber quien sería el malo, no sigan leyendo.

En una fiesta promocional de la película Dredd, el protagonista de la misma, Karl Urban, dejó deslizar el personaje que Benedict Cumberbatch interpreta en la próxima Star Trek. Urban dijo:

"Él es asombroso, una gran adición, y creo que su Gary Mitchell será ejemplar"


Fuente: SFX via TrekWeb
Traducción y adaptación: Johannes


ACTUALIZACIÓN: Urban acotó que estaba bajo el efecto del jet lag reciente de un viaje de más de 22 horas desde Nueva Zelanda, y supuestamente JJ lo retó por su declaración con la siguiente mordaza:

[masterkiller]

Si no son capaces de hacer una pelicula decente con un personaje como Gary Mitchell, ya JJ y sus escritores favoritos se tienen que matar.

Si este rumor es correcto me anote el acierto del año

Vodka... ¡Esta es para vos!

[Almin Sun]

Sinceramente las noticias de supuestos trascendidos de la película que saldrá dentro de un año ya me están aburriendo un poco. Pero ahora parece que uno de los actores principales se fue de boca. Lo mejor es que ¡¡¡no fue Zoe Saldaña!!! Si no quieren saber quien sería el malo, no sigan leyendo.

En una fiesta promocional de la película Dredd, el protagonista de la misma, Karl Urban, dejó deslizar el personaje que Benedict Cumberbatch interpreta en la próxima Star Trek. Urban dijo:

"Él es asombroso, una gran adición, y creo que su Gary Mitchell será ejemplar"


Fuente: SFX via TrekWeb
Traducción y adaptación: Johannes

Espectacular !!!!! NO hay nada que diga "VILLANO" mas que un par de ojos plateados.

[djdiego71]

Perdonen mi excepticismo, y seguro me van a mandar a la hoguera por lo que voy a decir, pero la verdad que no se de que forma pueden traducir a los estándares actuales de villano un personaje que en su versión original solo le dio problemas a una tripulación de una nave. Con esto no digo que haya sido pobre el de TOS, sino que ahora debería involucrar mucho mas que lo que la historia original daba. Y la verdad no me inspira mucho interés. Hubiera preferido un Khan que daba mas jugo.

[masterkiller]

no se de que forma pueden traducir a los estándares actuales de villano un personaje que en su versión original solo le dio problemas a una tripulación de una nave.

Igual que Khan.
"Space Seed" fue solo un episodio cualunque mas de TOS hasta que "La ira de Khan" fue hecha.
Lo mismo Cochrane que era un nadie hasta "First Contact"

Probablemente la "idea general" sea muy buena.
Lo que seguramente la va a cagar es el guion en su desarrollo.

Peor que la primera no va a ser porque ya sabemos "de que va la cosa" con esta nueva Star Trek y eso atenua mucho cualquier impacto negativo.

La transportacion va a ser cualquier verdura peor de lo que ya era.
El Warp va a ser cualquier verdura peor de lo que ya era.
Scotty tiene un mono alien que lo acompaña.
El Enterprise es GIGANTE
Kirk ya es Capitan asi que su ascenso instantaneo ya paso
Uhura podra andar a los besos con Spock porque Spock ahora es asi.

Me gusta que sea Gary Mitchell porque tiene potencial.

Van a ser como "Where no man has gone before"
Van a andar dando vueltas por la Galaxia.
Una "Tormenta electrica" va a alterar a Mitchell
Se va a volver Superpoderoso
Va a transformar a Alice Eve que va a ser la Dr. Elizabeth Dehner (o equivalente)
Van a ir a un planeta
Ahi van a luchar Kirk y Mitchell (Seguramente Kirk va a quedar en cueros)
En ese planeta Mitchell va a morir
Tema final
Creditos
The End

Lo diferente va a ser que Mitchell va a amenazar a la Tierra (o a la Federacion) y que quizas destruya uno o dos planetas.

Si no es asi no me va a gustar

[djdiego71]

Bueno, pero Khan tenía toda otra tripulación de soporte, mas allá que la película tuvo un buen guión, cosa que no creo de esta, había como mas soporte al personaje. Acá van a tener que hacerle un séquito seguidor para que lo acompañe de algua forma. Bah, creo, no se... Para refutar mis palabras pienso por ejemplo ahora mismo en las pelis del Hombre Araña y el villano de turno carecía de séquito que lo secunde así que, me trago mis propias palabras.

[masterkiller]

El chabon es un DIOS
No necesita a nadie

[djdiego71]

Y bueno, es lo que pienso, un ser omnipotente, por si solo no me resulta interesante, siempre necesita de algún soporte, súbditos, cosas de esas. Pero como dije antes, es una cuestión de guión nomas.

[masterkiller]

Es que lo matan antes de que pueda hacer seguidores

Lo interesante es que en TOS Kirk solito "le gano" a varios "dioses" de distinto tipo:
Mitchell
Apollo
Landru (Ya se que era una computadora, pero actuaba como dios y gobierno en el planeta... No jodan)
Trelane

Y como curiosidad de una serie vieja de los 60s puede ser gracioso verlo, pero en una pelicula de 2012 que Kirk se agarre a las piñas con Superman no se como puede caer porque Mitchell es Superman.
Y si lo resuelven como en la serie (Que lo tapan de piedras) es para vomitar en el cine

[djdiego71]

Bueno, a eso me refería precisamente.
Ponele: villanos omnipotentes? Loki, pero se enfrento a los Avengers, hay poder contra poder.
Silver Surfer (hasta que demuestra no ser el villano) se enfrenta a los 4 F... O Galactus, al mismo Silvera Surfer.
No se, cada súper villano omnipotente se enfrenta siempre a súper poderes de otros, hablando siempre de las películas actuales, como bien decís, seria ridículo un planteo como el,de TOS en estos tiempos.

[Johannes]

Bueno, quizá Gary Mitchell sea Gary Mitchell, pero su transformación no sea exactamente la misma que en TOS.
No es un Q, que viene con todo de fábrica. Así que eso les da un toque más de cintura.

[masterkiller]

Bueno, a eso me refería precisamente.

Igual a mi me gusta que recaten del ostrasismo a Gary Mitchell como se hizo en su momento con Cochrane porque quiero que sea Gary Mitchell desde cuando todo el mundo estaba creido que era Khan.

¿Va a ser una buena pelicula?
Es dificil... Es Lindelof

[Almin Sun]

Bueno, quizá Gary Mitchell sea Gary Mitchell, pero su transformación no sea exactamente la misma que en TOS.
No es un Q, que viene con todo de fábrica. Así que eso les da un toque más de cintura.

Lo que quieran !!! pero si los ojos no son plateados. VENDAN mi entrada de imax en mercadolibre -.-"

[masterkiller]

[Johannes]

Bueno, quizá Gary Mitchell sea Gary Mitchell, pero su transformación no sea exactamente la misma que en TOS.
No es un Q, que viene con todo de fábrica. Así que eso les da un toque más de cintura.

Lo que quieran !!! pero si los ojos no son plateados. VENDAN mi entrada de imax en mercadolibre -.-"

No sabés lo que son los ojos plateados en iMax 3D!

[masterkiller]

Nos estamos olvidando de agradecer al "estomago resfriado" Karl Urban.

Gracias por saber mantener un secreto

[Johannes]

Ya debe haber cobrado... Por eso se mandó. Y seguro que estaba copeteado.

[Salvo]

Este si se fue de boca

[kohelles]

¡¡No es Román, es Quark!!!!!!!!!!!!!











Volviendo a lo que nos ocupa:















Yo ya di mi opinión acá el otro día:

Para mí también debería de ser Gary Mitchell.
Todo cierra con las fotos. ¿Qué humano es capaz de pegarle semejante voleo a Spock? Gary, que es semidiós.
Además, se trata de la primera misión de la Enterprise con Kirk como capitán, lo que coincide con las declaraciones últimas de los guionistas y de Pine (ver "Noticias Trekkers" de ayer).
Todo redondea.

Después, igual, será lo que será, iremos viendo.