Guia Star Trek - Desde Argentina, para toda Latinoamérica en español - Todos los dias las últimas noticias del mundo trekker.

La Guía
Homeward - Datos Técnicos y Curiosidades

Homeward:

Nro. Producción: 265

Fecha Estelar: 47423.9

Fecha de Emisión:(1) 17 de Enero de 1994

Rating/Ranking:(1) 11.8/3


Créditos:

Actores Invitados:      Penny Johnson: Dobara

                                     Brian Markinson: Vorin

                                     Edward Penn: Kateras

Aparición Especial:     Paul Sorvino: Nikolai Rozhenko

Actores:                       Majel Barrett: Voz de la Computadora

                                     Susan Christy: Tarrana

                                     Joyce Robinson: Alférez Gates (no acreditada)

Guión:                          Spike Steingasser & William N. Stape & Naren Shankar

Dirección:                    Alexander Singer

Música:                       Dennis Mc Carthy


Notas:

  • Al margen de la relación entre Worf y su hermano, que es tan solo el telón de fondo del episodio y que acabará, lógicamente, de forma feliz con la reconciliación de ambos, ''Homeward'' explora de forma clara y contundente la supuesta validez de la Primera Directiva, a través de una historia en la cual se sopesan las consecuencias de una infracción de la misma de una forma evidente y desgarrada. Por otro lado, ''Homeward'' no está exento de detalles curiosos, como el hecho de que a los Boraalans no se les pueda borrar la memoria, circunstancia inevitable para que el guionista pueda construir la tragedia; O, sin duda, uno de los mejores chistes de toda la serie, cuando Worf, viendo como la recreación falsa de Boral II de la sala de hologramas se está desintegrando, calma el miedo de los Boraalans convirtiéndose en profeta y vaticinando la llegada de la señal de LaForge. Semejante salida solo se le podía ocurrir a nuestro Klingon favorito.

Incongruencias:

  • Viendo la desesperación de la tripulación al no poder arreglar la Sala de Hologramas, uno no entiende sinceramente por qué no directamente los anestesian a todos hasta llegado el momento de reasentarlos en el nuevo hogar.

Bloopers!

  • Worf va a investigar la fuga de energía en el Nivel 10, y se encuentra con la Sala de Hologramas... que en teoría no se encuentra ahí, se encuentran todas en el Nivel 11
  • En un momento de la "travesía", Nikolai se detiene y vuelve sobre sus pasos para hablar con Worf... en ese momento pasan dos boraalans llevando entre los dos un bulto grande. Cuando terminan de discutir, tras ellos vuelven a aparecer los mismos extras portando el mismo bulto!!! (da la impresión que el holodeck los hizo caminar en círculos :)

Cartografía: Base Estelar 87; Boraal II; Sector Cabral; Draygo IV; Vacca VI

Razas: Boraalans; Cardassianos


Notas al Pie:

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos


Sinopsis Completa del Episodio
(No Disponible)